Plat Principal
Recettes de ce type de plat.
-
Chettinad chicken (கோழி செட்டிநாடு)
Kozhi Chettinad — curry tamoul emblématique du pays
Chettinad (Tamil Nadu, Inde du Sud). Pâte d’épices entières
torréfiées puis moulues avec noix de coco (coriandre,
cumin, fenouil, poivre noir, cannelle, girofle, badiane,
cardamome, kalpasi), piments séchés, feuilles de curry,
oignon, tomate. Noir-brun profond, aromatique dense,
piquant maîtrisé.
Dairy Traditionnel
-
Crevettes aigres-douces cantonaises (糖醋虾)
Táng cù xiā — version authentique chinoise des crevettes
aigres-douces. Crevettes velvetées au bicarbonate pour la
texture crunchy caractéristique des restaurants cantonais,
pré-cuites à l’huile tiède, enrobées d’une sauce aigre-douce
au vinaigre noir de Chinkiang, sucre roc et pâte de tomate.
Poivrons rouges et verts, oignon, pas d’ananas.
Crustaceans Eggs Soybeans
- Curry de Madras anglo-indien Version familière du « curry de Madras » servie dans les restaurants indiens UK et France. Poulet, Madras curry powder maison (coriandre, cumin, fenouil, moutarde, fenugrec, cannelle, girofle, curcuma, cayenne), oignon confit, tomate, piments séchés, lait de coco. Reconstruction coloniale britannique du Tamil Nadu, pas plat tamoul authentique.
-
Curry rouge thaï aux crevettes (gaeng phet goong)
Gaeng phet goong — curry rouge thaï aux crevettes selon
la méthode canonique : crème de coco « cassée » pour frire
la pâte, crevettes à peine cuites, pousses de bambou,
feuilles de combava et basilic thaï en finition.
Équilibre à quatre saveurs piquant-salé-sucré-acide.
Crustaceans Fish Molluscs
-
Khao soi gai (ข้าวซอยไก่) — nouilles au curry de Chiang Mai
Khao soi — plat-signature de Chiang Mai et de la cuisine
Lanna du nord de la Thaïlande. Soupe curry crémeuse au
lait de coco, poulet sur os braisé, nouilles aux œufs
bouillies dans le bol, nouilles frites croustillantes en
topping. Garnitures acides et pimentées (oignon rouge
mariné, moutarde chinoise, citron vert, flocons de piment).
Double texture caractéristique.
Gluten Eggs Fish Molluscs Crustaceans
-
Larb gai (ลาบไก่) — salade de poulet haché à l'Isan
Larb gai — version poulet de la salade thaï emblématique
de l’Isan. Poulet haché pochée dans son propre jus,
assaisonnée hors du feu de riz grillé pilé (khao kua),
nam pla, jus de citron vert, flocons de piment, menthe,
coriandre, échalotes. Plus légère que la version porc.
Fish
-
Larb moo (ลาบหมู) — salade de porc haché à l'Isan
Larb moo — salade thaï de porc haché pochée dans son
propre jus, assaisonnée hors du feu de riz grillé pilé
(khao kua), nam pla, jus de citron vert, flocons de piment,
menthe, coriandre, échalotes. Spécialité emblématique de
l’Isan, servie tiède avec riz gluant et crudités.
Fish
-
Massaman gai (แกงมัสมั่นไก่) — curry massaman au poulet
Gaeng massaman gai — version poulet du curry du sud de la
Thaïlande d’héritage musulman. Cuisses de poulet braisées
dans un lait de coco infusé aux épices chaudes (cannelle,
cardamome, laurier, anis étoilé), pommes de terre, oignons,
cacahuètes entières. Même profil que la version bœuf avec
une cuisson beaucoup plus courte.
Crustaceans Fish Molluscs Peanuts
-
Massaman nua (แกงมัสมั่นเนื้อ) — curry massaman au bœuf
Gaeng massaman nua — curry du sud de la Thaïlande d’héritage
musulman, bœuf braisé lentement dans un lait de coco infusé
aux épices chaudes (cannelle, cardamome, laurier, anis
étoilé). Pommes de terre, oignons, cacahuètes entières,
équilibre doux-sucré-acide-salé plutôt que piquant. Plat
festif et longuement mijoté.
Crustaceans Fish Molluscs Peanuts
-
Mozza croustillante façon Nashville
Bâtonnets de mozzarella cuisine panés dans une chapelure
de cornflakes concassés, épicés façon Nashville hot
(paprika, ail, oignon), cuits au four à chaleur tournante
et laqués d’une sauce miel-épices juste après cuisson.
Croustillant, filant, épicé-sucré.
Gluten Eggs Dairy
-
Nouilles aux œufs et tomates (番茄鸡蛋面)
Fānqié jīdàn miàn — déclinaison nouilles du plat chinois
familial le plus iconique, 番茄炒蛋 (œufs sautés à la tomate).
Œufs brouillés gros morceaux au wok, tomates compotées avec
sucre et sauce soja, nouilles cuites séparément puis réunies
à la sauce en toute fin. Comfort food pan-chinoise, souvent
décrite comme le « mac and cheese chinois ».
Gluten Eggs Soybeans Molluscs
-
Pad krapao gai (ผัดกะเพราไก่) — poulet au basilic sacré
Phat krapao gai — poulet haché sauté au wok avec basilic
sacré (krapao, pas horapha), ail, piments thaï, sauces
soja-huître-nam pla. Servi sur riz jasmin avec un œuf
frit au jaune coulant. Version poulet du plat street food
le plus courant de Thaïlande.
Fish Molluscs Soybeans Eggs
-
Pad krapao moo (ผัดกะเพราหมู) — porc au basilic sacré
Phat krapao moo — porc haché sauté au wok avec basilic
sacré (krapao, pas horapha), ail, piments thaï, sauces
soja-huître-nam pla. Servi sur riz jasmin avec un œuf
frit au jaune coulant. Plat street food le plus courant
de Thaïlande, mangé plusieurs fois par semaine par les
locaux.
Fish Molluscs Soybeans Eggs
-
Pad thaï aux crevettes (ผัดไทย)
Phat thai goong — nouilles de riz sautées au wok avec
crevettes, tofu ferme préfrit, œufs brouillés, pousses de
soja, ciboule chinoise et cacahuètes grillées, enrobées
d’une sauce tamarin-sucre de palme-nam pla. Finition
citron vert, piment en flocons et cacahuètes concassées.
Crustaceans Eggs Fish Soybeans Peanuts
-
Poulet aigre-doux cantonais authentique (糖醋鸡)
Táng cù jī — version chinoise authentique du poulet
aigre-doux. Poulet velouté (velveting au blanc d’œuf et
fécule), saisi à l’huile tiède puis au wok, enrobé d’une
sauce aigre-douce au vinaigre noir de Chinkiang, sucre
roc et pâte de tomate. Poivrons rouges et verts, oignon.
Servi sur riz jasmin. Pas d’ananas.
Eggs Soybeans
-
Poulet aigre-doux chinois-occidental aux nouilles
Poulet sauté, poivrons rouges et verts, oignon, carotte,
ananas, enrobés d’une sauce aigre-douce maison (vinaigre
blanc, sucre, ketchup, soja, fécule) servie sur nouilles
chinoises aux œufs. Version familière du poulet aigre-doux
qu’on trouve en supermarché européen — chinois-occidental
assumé, à mi-chemin entre authentique et accessible.
Gluten Eggs Soybeans
-
Sauté sino-thaï de crevettes aux légumes croquants
Wok de crevettes sautées rapidement avec courgettes, carottes,
oignons et céleri gardés croquants, nappé d’une sauce
soja-huître-nuoc-mâm liée à la fécule. Finition à la
coriandre, basilic thaï et citron vert. Inspiré d’un plat
du restaurant Thaï Square à Strasbourg.
Crustaceans Fish Molluscs Soybeans
-
Sauté sino-thaï de poulet aux légumes croquants
Wok de poulet velouté à la fécule puis saisi, avec courgettes,
carottes, oignons et céleri gardés croquants, nappé d’une sauce
soja-huître-nuoc-mâm. Finition à la coriandre, basilic thaï et
citron vert. Version poulet du sauté de crevettes inspiré du
restaurant Thaï Square à Strasbourg.
Fish Molluscs Soybeans