Portions
4
Préparation
25m
Cuisson
15m
Type
Plat Principal
Cuisine
Chine
Auteur
Olivier Albiez
Source
Recette familière française, inspirée des sauces aigres-douces industrielles (Suzi Wan, Blue Dragon) et de la version chinoise-américaine

Régime : Celery-Free Crustacean-Free Dairy-Free Fish-Free Lupin-Free Mollusc-Free Mustard-Free Nut-Free Peanut-Free Sesame-Free Sulphite-Free

Allergènes : Gluten Eggs Soybeans

Histoire

Un plat chinois-occidental assumé

Ce poulet aigre-doux n’est pas un plat chinois authentique. C’est une version familière développée dans les cuisines occidentales à partir du 咕咾肉 (gu lao rou, « poulet aigre doux » cantonais) et popularisée par les restaurants chinois-américains et chinois-européens dans les années 1960-1980. Les sauces industrielles en bouteille (Suzi Wan, Blue Dragon) ont achevé la domestication.

Pour une version plus proche des origines chinoises, voir le poulet aigre-doux à la cantonaise du même cookbook — même esprit, technique différente, pas d’ananas, vinaigre de Chinkiang.

Trois clés pour une bonne version maison

  1. Mariner le poulet avec œuf et fécule — garde la viande tendre, scelle la chaleur à la saisie
  2. Faire la sauce avant de commencer à cuire — tout va vite au wok, pas le temps d’improviser
  3. Légumes croquants : saisis à feu vif, ni trop ni pas assez — mordants et colorés dans l’assiette

La sauce aigre-douce maison

La version maison est tellement meilleure que l’industrielle qu’elle vaut largement les 5 minutes de préparation : vinaigre blanc + sucre blanc + ketchup + sauce soja + eau + fécule. Les ratios peuvent se mémoriser facilement (règle de 1 : 1 : 1 pour vinaigre, sucre, ketchup).

Ingrédient Quantité
blancs de poulet (ou cuisses désossées) 500 g
sauce soja 15 ml
blanc d oeuf 1
fécule de mais 10 g
poivre blanc 1 g
poivron rouge 1
poivron vert 1
oignon jaune (moyen) 1
carotte 1
ananas en morceaux (frais ou en boîte, bien égoutté, idéalement frais) 150 g
gousses d ail 3
gingembre frais 15 g
vinaigre blanc (ou de riz) 60 ml
sucre blanc 50 g
ketchup 60 g
sauce soja 30 ml
fécule de mais 10 g
nouilles aux oeufs chinoises (fraîches ou sèches) 300 g
huile de sesame (pour éviter que les nouilles collent) 10 ml
huile neutre 30 ml

Marinade et mise en place

  1. Couper 500 g de blancs de poulet500 g en morceaux de 2-3 cm.
    blancs de poulet500 g
  2. Dans un bol , mélanger le poulet avec 1 càs de sauce soja15 ml , 1 blanc d oeuf1 , 1 càs de fécule de mais10 g et ½ càc de poivre blanc1 g . Laisser mariner .
    sauce soja15 ml blanc d oeuf1 fécule de mais10 g poivre blanc1 g
  3. Pendant ce temps, préparer les légumes : - 1 poivron rouge1 en gros morceaux de 3 cm - 1 poivron vert1 en gros morceaux de 3 cm - 1 oignon jaune1 en gros quartiers, séparer les pétales - 1 carotte1 pelée en biais, tranches fines - 150 g d'ananas en morceaux150 g
    poivron rouge1 poivron vert1 oignon jaune1 carotte1 ananas en morceaux150 g
  4. Hacher 3 gousses d ail3 finement et râper 1 càs de gingembre frais15 g .
    gousses d ail3 gingembre frais15 g

Sauce aigre-douce

  1. Dans un petit bol , mélanger 4 càs de vinaigre blanc60 ml , 4 càs de sucre blanc50 g , 4 càs de ketchup60 g , 2 càs de sauce soja30 ml , 150 ml d'eau et 1 càs de fécule de mais10 g .
    vinaigre blanc60 ml sucre blanc50 g ketchup60 g sauce soja30 ml fécule de mais10 g
  2. Fouetter pour dissoudre complètement la fécule. Réserver.

Nouilles

  1. Porter une grande casserole d'eau salée à ébullition. Y plonger 300 g de nouilles aux oeufs chinoises300 g . Cuire al dente selon l'emballage, généralement .
    nouilles aux oeufs chinoises300 g
  2. Égoutter, rincer brièvement à l'eau froide, égoutter à nouveau.
  3. Mélanger avec 1 càs d'huile de sesame10 ml . Réserver.
    huile de sesame10 ml

Saisie du poulet

  1. Chauffer un wok à feu très vif avec 2 càs d'huile neutre30 ml jusqu'à ce qu'elle fume légèrement.
    huile neutre30 ml
  2. Verser le poulet mariné en une seule couche. Saisir sans toucher par face jusqu'à coloration dorée.
  3. Transférer dans un bol. Il finira sa cuisson à la fin.

Sauté des légumes

  1. Dans le même wok, ajouter 1 càs d'huile. Faire sauter l'ail et le gingembre .
  2. Ajouter la carotte et sauter .
  3. Ajouter les poivrons et l'oignon. Poursuivre à feu vif — les légumes doivent garder du croquant marqué.
  4. Ajouter les morceaux d'ananas, mélanger .

Montage

  1. Remettre le poulet dans le wok. Verser la sauce aigre-douce.
  2. Mélanger énergiquement à feu vif , le temps que la sauce épaississe et devienne brillante. Elle doit napper le poulet et les légumes.

Service

  1. Dresser les nouilles dans quatre bols chauds. Verser généreusement le poulet aigre-douce par-dessus.
  2. Garnir éventuellement de ciboule émincée ou de graines de sésame grillées.

Variante sur riz : servir sur du riz jasmin cuit à l’eau au lieu des nouilles. Version plus proche du restaurant chinois-américain classique.

Variante sans ananas : certaines personnes détestent le mélange sucré-salé-fruité des ananas. Les retirer complètement — le plat reste équilibré, et plus proche de la vraie base cantonaise.

Variante légumes : les champignons noirs (chinois) réhydratés, les pois gourmands, les châtaignes d’eau tranchées fonctionnent bien dans ce plat.

Sauce industrielle : Suzi Wan, Blue Dragon ou Yan Yan en bouteille peuvent remplacer la sauce maison si pressé — doser à peu près 150 ml pour 4 personnes. Mais la version maison est vraiment meilleure.

Variante crevettes : 400 g de crevettes crues décortiquées à la place du poulet. Les saisir 1 minute par face, les retirer très vite — elles cuisent en 2 minutes.

Fritté croustillant : pour une version plus restaurant, enrober le poulet mariné dans 100 g de fécule de maïs supplémentaire et le faire frire en bain d’huile à 180°C ~{3%minutes} jusqu’à doré croustillant, avant de le réincorporer avec la sauce. Résultat beaucoup plus riche, mais fidèle au restaurant chinois-européen classique.